1) Pr\u00e9ambule<\/strong> Bienvenue sur notre site web ! de s’opposer \u00e0 tout moment au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Nous ne traitons pas non plus vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 d’autres fins apr\u00e8s une opposition, \u00e0 moins que nous puissions d\u00e9montrer qu’il existe des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux pour le traitement qui pr\u00e9valent sur vos int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9s, ou que le traitement sert \u00e0 faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits en justice (cf. Vous pouvez \u00e9galement vous opposer, pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, \u00e0 un traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel effectu\u00e9 \u00e0 des fins de recherche scientifique ou historique ou \u00e0 des fins statistiques, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 89, paragraphe 1, du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es. 3) Contact pour la protection des donn\u00e9es<\/strong> Pour toute question relative au traitement de vos donn\u00e9es personnelles, ainsi qu’\u00e0 vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, veuillez vous adresser \u00e0 : Mohamed Mechri e.K. HOTEL BOULEVARD K\u00f6ln\/Cologne Hansaring 14 D-50670 K\u00f6ln T\u00e9l\u00e9phone : +49 (0) 2 21-35 58 44 0 T\u00e9l\u00e9fax : +49 (0) 2 21-13 83 07 Email : hotel@hotelboulevard.de 4) Fichiers journaux<\/strong> Chaque fois que vous consultez notre site web, nous collectons automatiquement des donn\u00e9es et des informations \u00e0 partir du syst\u00e8me de votre appareil et les enregistrons dans des fichiers journaux de serveur. L’objectif de ce traitement est de permettre \u00e0 votre appareil d’acc\u00e9der \u00e0 notre site web et de l’afficher correctement sur votre appareil ou dans votre navigateur. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte Google, Google peut ajouter les informations trait\u00e9es \u00e0 votre compte en fonction de vos param\u00e8tres de compte et les traiter comme des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, voir notamment https:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/partners\/.<\/a> Pour plus d’informations, veuillez consulter les R\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Google, disponibles ici : <\/p>\n Vous trouverez des informations sur les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 de Google surhttps:\/\/privacy.google.com\/take-control.html6) Utilisation de Google Web Fonts<\/strong> Nous utilisons des polices de caract\u00e8res externes, appel\u00e9es Google Fonts, sur notre site web. L’int\u00e9gration des biblioth\u00e8ques se fait via une interface (\u00ab\u00a0API\u00a0\u00bb) avec les services Google. Vous trouverez des informations<\/strong> sur la certification Privacy Shield existante de Google et d’autres donn\u00e9es pertinentes sur le traitement des donn\u00e9es par Google dans le cadre de l’utilisation des services Google dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, \u00e0 la section \u00ab\u00a06)<\/strong> Informations sur les services Google<\/strong>\u00ab\u00a0. La participation de Google au traitement des donn\u00e9es se limite au chargement de la biblioth\u00e8que sur notre site. La mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es personnelles n’est pas prescrite par la loi ou par un contrat et n’est pas non plus n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion d’un contrat. En outre, vous pouvez ajouter d’autres donn\u00e9es en tant qu’informations facultatives. Nous traitons de la m\u00eame mani\u00e8re les donn\u00e9es obligatoires et les donn\u00e9es facultatives.
\nNous attachons la plus grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es et au respect de votre vie priv\u00e9e.
\nNous souhaitons vous pr\u00e9senter ci-dessous quelles donn\u00e9es nous traitons, quand, dans quel but et sur quelle base juridique.
\nIl s’agit de vous expliquer comment fonctionnent les services que nous vous proposons et comment la protection de vos donn\u00e9es personnelles est assur\u00e9e dans ce cadre.
\nLes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont, conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 4 ch.
\n1 RGPD, toute information se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.
\nEst consid\u00e9r\u00e9e comme identifiable une personne physique qui peut \u00eatre identifi\u00e9e directement ou indirectement.
\nVous trouverez de plus amples informations \u00e0 ce sujet, entre autres, \u00e0 l’art. 4 ch.
\n1 DU RGPD.
\nCette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es peut \u00eatre consult\u00e9e, sauvegard\u00e9e et imprim\u00e9e \u00e0 tout moment sur http:\/\/www.hotelboulevard.de\/datenschutzerklaerung.html<\/a>.
\nDans la mesure o\u00f9 nous invoquons notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime ou l’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime d’un tiers (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) comme base de l\u00e9gitimit\u00e9 pour le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vous disposez d’un droit d’opposition<\/strong> en vertu de l’article 21 du RGPD : Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 21 du RGPD, vous avez le droit de<\/strong> <\/p>\n
\nNous ne traiterons alors plus les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins de marketing direct ou de profilage y aff\u00e9rent. <\/strong><\/p>\n
\npar exemple l’art. 21 al.
\n1 du RGPD, dit \u00a0\u00bb RGPD \u00ab\u00a0. <\/strong>droit d’opposition limit\u00e9<\/strong>\u00ab\u00a0).
\nDans ce cas, vous devez justifier votre opposition par des raisons li\u00e9es \u00e0 votre situation particuli\u00e8re. <\/strong><\/p>\n
\n1 RGPD, \u00e0 moins que le traitement ne soit n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution d’une mission d’int\u00e9r\u00eat public (cf. article 21, paragraphe 6 RGPD). <\/strong> Nous vous informerons \u00e9galement s\u00e9par\u00e9ment du droit d’opposition dans les diff\u00e9rentes sections (par exemple, en indiquant \u00ab\u00a0vous avez le droit d’opposition\u00a0\u00bb)<\/strong>, si ce droit existe.
\nVous y trouverez \u00e9galement des informations suppl\u00e9mentaires sur l’exercice de votre droit d’opposition.
\nAfin d’assurer la clart\u00e9 de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, nous faisons r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 diff\u00e9rents endroits, par le biais de liens, \u00e0 des informations et \u00e0 des indications sur la protection des donn\u00e9es qui se trouvent sur des sites web externes.
\nNous nous effor\u00e7ons de tenir \u00e0 jour les liens que nous mentionnons dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.
\nToutefois, en raison de l’actualisation constante des sites web, il n’est pas exclu que les liens ne fonctionnent pas correctement.
\nSi vous remarquez un tel lien, nous vous serions reconnaissants de nous en informer afin que nous puissions mettre \u00e0 jour le lien. 2) Responsable du traitement<\/strong> au sens de l’art. 4 ch.
\n7 RGPD pour le traitement des donn\u00e9es personnelles est : HOTEL BOULEVARD Propri\u00e9taire : Mohamed Mechri e.K. K\u00f6ln\/Cologne Hansaring 14 D-50670 K\u00f6ln T\u00e9l\u00e9phone : +49 (0) 2 21-35 58 44 0 T\u00e9l\u00e9fax : +49 (0) 2 21-13 83 07 Email : hotel@hotelboulevard.de<\/a><\/a><\/p>\n
\nCes donn\u00e9es sont des informations qui se rapportent \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable (ici, le visiteur du site).
\nLes donn\u00e9es sont transmises automatiquement par votre navigateur respectif lorsque vous consultez notre site web.
\nLes donn\u00e9es suivantes sont concern\u00e9es : <\/p>\n\n
\nEn outre, les donn\u00e9es nous servent \u00e0 optimiser notre site web et \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de nos syst\u00e8mes.
\nNous n’exploitons pas ces donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing.
\nLa base juridique de ce traitement est l’art. 6 al.
\n1 lit.
\nf) du RGPD.
\nNous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 vous pr\u00e9senter un site web optimis\u00e9 pour votre navigateur et \u00e0 vous permettre une communication entre notre serveur et votre terminal.
\nPour ce dernier, le traitement de votre adresse IP est notamment n\u00e9cessaire.
\nLes donn\u00e9es sont conserv\u00e9es chez nous \u00ab\u00a07 jours\u00a0\u00bb.
\nLe destinataire des donn\u00e9es est notre h\u00e9bergeur de serveur, qui travaille pour nous dans le cadre d’un contrat de donn\u00e9es de commande.
\nLes journaux d’acc\u00e8s de nos serveurs web chez Strato (STRATO AG, Pascalstra\u00dfe 10, 10587 Berlin, Allemagne) enregistrent quelles pages ont \u00e9t\u00e9 consult\u00e9es et \u00e0 quel moment.
\nIls contiennent les donn\u00e9es suivantes : L’adresse IP de l’appareil utilis\u00e9 pour acc\u00e9der au site ou \u00e0 un service, le type de navigateur utilis\u00e9 pour acc\u00e9der au site, la page web que vous avez visit\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment, la configuration de votre syst\u00e8me ainsi que la date et l’heure.
\nLes adresses IP sont enregistr\u00e9es de mani\u00e8re anonyme.
\nPour ce faire, les trois derniers chiffres sont supprim\u00e9s, c’est-\u00e0-dire que 127.0.0.1 devient 127.0.0.*.
\nLes journaux d’erreurs, qui enregistrent les erreurs de consultation des pages, sont supprim\u00e9s apr\u00e8s 7 jours.
\nIls contiennent, outre les messages d’erreur, l’adresse IP d’acc\u00e8s et, selon l’erreur, la page web consult\u00e9e. https:\/\/www.<\/a>strato.de\/datenschutz\/WiderspruchsrechtIhnen dispose d’un droit d’opposition. <\/strong>Vous pouvez nous envoyer ou nous faire part de votre opposition \u00e0 tout moment (par exemple, par e-mail \u00e0 hotel@hotelboulevard.de).
\nLa mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es personnelles n’est pas prescrite par la loi ou par un contrat et n’est pas non plus n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion d’un contrat.
\nVous n’\u00eates pas non plus oblig\u00e9 de fournir les donn\u00e9es personnelles.
\nToutefois, si vous ne les fournissez pas, vous ne pourrez pas utiliser notre site web ou vous ne pourrez pas l’utiliser dans son int\u00e9gralit\u00e9. 5) Informations sur les services Google<\/strong> Nous utilisons sur notre site web diff\u00e9rents services de Google Inc.
\n(\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis.
\nVous trouverez de plus amples informations sur les diff\u00e9rents services concrets de Google que nous utilisons sur ce site web dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 suivante.
\nEn int\u00e9grant les services Google, Google peut collecter des informations (y compris des donn\u00e9es personnelles) et les traiter.
\nDans ce contexte, il ne peut \u00eatre exclu que Google transmette \u00e9galement les informations \u00e0 un serveur situ\u00e9 dans un pays tiers.
\nComme l’indique la certification Privacy Shield de Google (disponible sur https:\/\/www.privacyshield.gov\/list<\/a> sous le terme de recherche \u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb), Google s’est engag\u00e9 \u00e0 respecter le Privacy Shield Framework UE-US et le Privacy Shield Framework Suisse-US concernant la collecte, l’utilisation et le stockage des donn\u00e9es personnelles provenant des \u00c9tats membres de l’UE ou de la Suisse. Google, y compris Google LLC et ses filiales \u00e0 part enti\u00e8re aux \u00c9tats-Unis, a d\u00e9clar\u00e9, par le biais d’une certification, qu’il adh\u00e9rait aux principes du Privacy Shield.
\nPour plus d’informations, consultez le site https:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/frameworks\/.<\/a>
\nNous ne pouvons pas influencer les donn\u00e9es effectivement collect\u00e9es et trait\u00e9es par Google.
\nGoogle indique toutefois qu’en principe, les informations suivantes, entre autres, peuvent \u00eatre trait\u00e9es (y compris les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel) : <\/p>\n\n
\nGoogle pr\u00e9cise notamment ce qui suit : \u00ab\u00a0. Nous pouvons associer les donn\u00e9es personnelles d’un service aux informations et aux donn\u00e9es personnelles d’autres services Google.
\nCela vous permet, par exemple, de partager plus facilement du contenu avec vos amis et vos proches.
\nEn fonction des param\u00e8tres de votre compte, vos activit\u00e9s sur d’autres sites Web et applications peuvent \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles afin d’am\u00e9liorer les services de Google et les publicit\u00e9s qu’il affiche. <\/em>\u00ab\u00a0(https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/privacy\/index.html)<\/a> Vous pouvez emp\u00eacher l’ajout direct de ces donn\u00e9es en vous d\u00e9connectant de votre compte Google ou en modifiant les param\u00e8tres correspondants dans votre compte Google.
\nEn outre, vous pouvez emp\u00eacher l’installation de cookies – dans la mesure o\u00f9 Google en place – en s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres appropri\u00e9s dans votre navigateur ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur int\u00e9gralit\u00e9.
\nPour savoir comment supprimer les cookies dans les navigateurs les plus courants, cliquez ici : <\/p>\n\n
\n
\nGoogle Fonts est un service de Google Inc.
\n(\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis.
\nL’int\u00e9gration des polices Web s’effectue via une interface (\u00ab\u00a0API\u00a0\u00bb) avec les services de Google.
\nEn int\u00e9grant les polices Web, Google peut collecter des informations (y compris des donn\u00e9es personnelles) et les traiter.
\nIl n’est pas exclu que Google transmette \u00e9galement ces informations \u00e0 un serveur situ\u00e9 dans un pays tiers. Vous trouverez des informations<\/strong> sur la certification Privacy Shield existante de Google et d’autres donn\u00e9es pertinentes sur le traitement des donn\u00e9es par Google dans le cadre de l’utilisation des services Google dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sous la section \u00ab\u00a06)<\/strong> Informations sur les services Google<\/strong>\u00ab\u00a0.
\nNous ne collectons pas nous-m\u00eames de donn\u00e9es dans le cadre de la mise \u00e0 disposition des polices Google.
\nEn int\u00e9grant Google Fonts, nous poursuivons l’objectif de pouvoir afficher des polices de caract\u00e8res uniformes sur votre appareil.
\nLa base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e9crit ici est l’art. 6 al.
\n1 lit.
\nf) du RGPD.
\nNotre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 cet \u00e9gard r\u00e9side dans le grand avantage qu’offre un affichage uniforme des polices de caract\u00e8res.
\nGr\u00e2ce \u00e0 la possibilit\u00e9 d’une repr\u00e9sentation uniforme, nous consid\u00e9rons que le travail de conception est moins important que si nous devions r\u00e9agir aux standards de polices de diff\u00e9rents syst\u00e8mes d’exploitation ou navigateurs avec nos propres pages web adapt\u00e9es graphiquement.
\nGoogle a en outre un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 utiliser les donn\u00e9es (personnelles) collect\u00e9es pour am\u00e9liorer ses propres services. Droit d’oppositionVous<\/strong>disposez d’un droit d’opposition. <\/strong>Vous pouvez nous envoyer ou nous communiquer votre opposition \u00e0 tout moment (par ex. par e-mail \u00e0 hotel@hotelboulevard.de).
\nLa mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es personnelles n’est pas prescrite par la loi ou par un contrat et n’est pas non plus n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion d’un contrat.
\nVous n’\u00eates pas non plus oblig\u00e9 de fournir les donn\u00e9es personnelles.
\nToutefois, si vous ne les fournissez pas, vous ne pourrez pas utiliser notre site web ou vous ne pourrez pas l’utiliser dans son int\u00e9gralit\u00e9 et la pr\u00e9sentation du site web sera modifi\u00e9e.
\nPour plus d’informations, consultez la politique de confidentialit\u00e9 de Google, disponible ici :<\/a>www.google.com\/fonts#AboutPlace:abouthttps:\/\/developers.google.com\/terms\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a> Vous trouverez des informations sur les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 de Google surhttps:\/\/privacy.google.com\/take-control.html?categories_activeEl=sign-in7) Utilisation de Google Apis ou Google Hosted Libraries<\/strong> Nous utilisons Google Hosted Libraries sur notre site web.
\nGoogle Hosted Libraries est un service de Google Inc.
\n(\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis.
\nGr\u00e2ce \u00e0 Google Hosted Libraries, nous int\u00e9grons diff\u00e9rentes biblioth\u00e8ques JavaScript open source. Dans ce cas, les biblioth\u00e8ques correspondantes sont mises \u00e0 disposition par Google et charg\u00e9es sur notre site web par une commande correspondante, de sorte que notre site web puisse utiliser la biblioth\u00e8que.
\nGoogle charge la biblioth\u00e8que via un r\u00e9seau de diffusion de contenu (CDN), c’est-\u00e0-dire un r\u00e9seau de centres de donn\u00e9es qui distribue le contenu.
\nNous utilisons notamment les biblioth\u00e8ques suivantes mises \u00e0 disposition par Google : <\/p>\n\n
\nEn int\u00e9grant les biblioth\u00e8ques, Google peut collecter des informations (y compris des donn\u00e9es personnelles) et les traiter.
\nDans ce contexte, il ne peut \u00eatre exclu que Google transmette \u00e9galement les informations \u00e0 un serveur situ\u00e9 dans un pays tiers.
\nEn particulier, les donn\u00e9es personnelles suivantes sont trait\u00e9es par Google Hosted Libraries : <\/p>\n\n
\nUne fois que la\/les biblioth\u00e8que(s) a\/ont \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e(s) par Google sur notre site et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, mise(s) en cache, aucun autre traitement n’est effectu\u00e9 par Google en ce qui concerne les biblioth\u00e8ques en dehors des donn\u00e9es susmentionn\u00e9es.
\nLes donn\u00e9es que vous saisissez dans le cadre de l’utilisation des biblioth\u00e8ques (par exemple lors de l’int\u00e9gration de la biblioth\u00e8que dans le cadre de formulaires) sont trait\u00e9es exclusivement par nous et ne sont pas transmises \u00e0 Google. <\/em> Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es \u00e0 l’adresse https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/privacy\/index.html<\/a>, dans la section \u00ab\u00a0Donn\u00e9es que nous recevons suite \u00e0 votre utilisation de nos services\u00a0\u00bb.
\nVous trouverez des d\u00e9tails sur les conditions de Google Hosted Libraries \u00e0 l’adresse suivante : https:\/\/developers.google.com\/speed\/libraries\/terms<\/a> Vous trouverez des informations techniques sur Google Hosted Libraries \u00e0 l’adresse suivante : https:\/\/developers.google.com\/speed\/libraries\/<\/a> Google peut placer des cookies sur votre appareil pour l’utilisation de Google Hosted Libraries.
\nGoogle indique qu’il utilise ces cookies uniquement pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et de pr\u00e9vention des abus.
\nEn int\u00e9grant Google Hosted Libraries, nous poursuivons l’objectif d’int\u00e9grer les biblioth\u00e8ques n\u00e9cessaires au fonctionnement optimal du site.
\nLa base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e9crit ici est l’art. 6 al.
\n1 lit.
\nf) du RGPD.
\nNotre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 cet \u00e9gard r\u00e9side dans le grand avantage qu’apporte l’int\u00e9gration des biblioth\u00e8ques h\u00e9berg\u00e9es de Google.
\nEn permettant l’int\u00e9gration des biblioth\u00e8ques via Google, nous r\u00e9duisons nos frais de maintenance ainsi que les frais de chargement du site web et la charge du serveur et du trafic.
\nGoogle a en outre un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 utiliser les donn\u00e9es (personnelles) collect\u00e9es pour am\u00e9liorer ses propres services. Droit d’oppositionVous<\/strong>disposez d’un droit d’opposition. <\/strong> Pour ce faire, vous pouvez emp\u00eacher la collecte des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et relatives \u00e0 votre utilisation du site web par Google, ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google, en emp\u00eachant l’installation des cookies par le biais des param\u00e8tres correspondants de votre navigateur ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur int\u00e9gralit\u00e9.
\nPour savoir comment supprimer les cookies dans les navigateurs les plus courants, cliquez ici : <\/p>\n\n
\nVous n’\u00eates pas non plus oblig\u00e9 de fournir les donn\u00e9es personnelles.
\nToutefois, si vous ne les fournissez pas, vous ne pourrez pas utiliser notre site web ou vous ne pourrez pas l’utiliser dans son int\u00e9gralit\u00e9. 8) Utilisation de Google Maps<\/strong> Nous utilisons Google Maps sur notre site web.
\nGoogle Maps est un service de Google Inc.
\n(\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis.
\nL’int\u00e9gration du plug-in Google Maps se fait par l’int\u00e9gration du service sur notre site web au moyen d’un \u00ab\u00a0iFrame\u00a0\u00bb.
\nLors du chargement de ce iFrame, Google peut collecter des informations (y compris des donn\u00e9es personnelles) et les traiter.
\nIl n’est pas exclu que Google transmette ces informations \u00e0 un serveur situ\u00e9 dans un pays tiers. Vous trouverez des informations<\/strong> sur la certification Privacy Shield existante de Google et d’autres donn\u00e9es pertinentes sur le traitement des donn\u00e9es par Google dans le cadre de l’utilisation des services Google dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, \u00e0 la section \u00ab\u00a06)<\/strong> Informations sur les services Google\u00a0\u00bb<\/strong>.<\/strong>
\n\u00ab\u00a0. Nous ne collectons pas nous-m\u00eames de donn\u00e9es lorsque vous utilisez Google Maps via notre site web. En int\u00e9grant Google Maps, nous poursuivons l’objectif de pouvoir vous pr\u00e9senter notre adresse et de mettre \u00e0 votre disposition d’autres informations pour votre voyage. Cette int\u00e9gration de Google Maps nous permet \u00e9galement de vous pr\u00e9senter des lieux, sans vous limiter \u00e0 des extraits de carte individuels et en vous permettant de rechercher des distances, etc. de mani\u00e8re autonome. La base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e9crit ici est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 cet \u00e9gard r\u00e9side dans la grande utilit\u00e9 de Google Maps. Gr\u00e2ce \u00e0 l’int\u00e9gration, nous ne sommes pas oblig\u00e9s de repr\u00e9senter les trajets vers les lieux respectifs \u00e0 l’aide de croquis d’acc\u00e8s ou autres, mais nous permettons \u00e0 chaque utilisateur de planifier son trajet de mani\u00e8re autonome. Google a en outre un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans les donn\u00e9es (personnelles) collect\u00e9es afin d’am\u00e9liorer ses propres services.
\nDroit d’oppositionVous<\/strong>disposez d’un droit d’opposition. <\/strong>Vous pouvez nous envoyer ou nous faire part de votre opposition \u00e0 tout moment (par exemple par e-mail \u00e0 hotel@hotelboulevard.de).
\nLa mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es personnelles n’est pas prescrite par la loi ou par un contrat et n’est pas non plus n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion d’un contrat.
\nVous n’\u00eates pas non plus oblig\u00e9 de fournir les donn\u00e9es personnelles.
\nToutefois, si vous ne les fournissez pas, vous ne pourrez pas utiliser notre site Web ou vous ne pourrez pas l’utiliser dans son int\u00e9gralit\u00e9. Pour plus d’informations, consultez les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Google, disponibles ici : www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a> Vous trouverez des informations sur les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 de Google surhttps:\/\/privacy.google.com\/take-control.html?categories_activeEl=sign-in9) Utilisation de YouTube <\/strong>
\n Nous utilisons des vid\u00e9os de YouTube et des plug-ins YouTube sur notre site web. YouTube est un service fourni par YouTube LLC (\u00ab\u00a0YouTube\u00a0\u00bb), 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, \u00c9tats-Unis. YouTube LLC est une filiale de Google Inc (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis. L’int\u00e9gration de YouTube s’effectue en int\u00e9grant le service sur notre site web au moyen de ce que l’on appelle un \u00ab\u00a0iFrame\u00a0\u00bb. Lors du chargement de ce iFrame, YouTube ou Google peuvent collecter des informations (y compris des donn\u00e9es personnelles) et les traiter. Il n’est pas exclu que YouTube ou Google transmettent ces informations \u00e0 un serveur situ\u00e9 dans un pays tiers.
\nVous trouverezdes informations<\/strong> sur la certification Privacy Shield existante de Google et d’autres donn\u00e9es pertinentes sur le traitement des donn\u00e9es par Google dans le cadre de l’utilisation des services Google dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sous la section \u00ab\u00a06) Informations sur les services Google<\/strong>\u00ab\u00a0.
\nLes vid\u00e9os de YouTube que nous int\u00e9grons contiennent principalement une image d’aper\u00e7u, de sorte qu’aucun contact n’est initialement \u00e9tabli avec les serveurs de YouTube.
\nCe n’est que lorsque vous cliquez sur cette image que le serveur de YouTube qui se trouve derri\u00e8re est contact\u00e9.
\nNous ne collectons aucune donn\u00e9e lorsque vous regardez une vid\u00e9o YouTube sur notre site.
\nEn int\u00e9grant YouTube, nous poursuivons l’objectif de pouvoir vous pr\u00e9senter diff\u00e9rentes vid\u00e9os sur notre site web afin que vous puissiez les regarder directement sur notre site web.
\nLa base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e9crit ici est l’art. 6 al.
\n1 lit.
\nf) du RGPD.
\nNotre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 cet \u00e9gard r\u00e9side dans les avantages consid\u00e9rables qu’offre YouTube.
\nEn int\u00e9grant des vid\u00e9os externes, nous all\u00e9geons la charge de nos serveurs et pouvons utiliser les ressources correspondantes \u00e0 d’autres fins.
\nCela peut, entre autres, am\u00e9liorer la stabilit\u00e9 de nos serveurs.
\nYouTube ou Google a en outre un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans les donn\u00e9es (personnelles) collect\u00e9es afin d’am\u00e9liorer ses propres services. Droit d’oppositionVous<\/strong>disposez d’un droit d’opposition. <\/strong>Vous pouvez nous envoyer ou nous communiquer votre opposition \u00e0 tout moment (par exemple, par e-mail \u00e0 hotel@hotelboulevard.de).
\nLa mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es personnelles n’est pas prescrite par la loi ou par un contrat et n’est pas non plus n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion d’un contrat.
\nVous n’\u00eates pas non plus oblig\u00e9 de fournir les donn\u00e9es personnelles.
\nToutefois, si vous ne les fournissez pas, vous ne pourrez pas utiliser notre site Web ou vous ne pourrez pas l’utiliser dans son int\u00e9gralit\u00e9. Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube ou de Google \u00e0 l’adresse suivante : www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a> Vous trouverez des informations sur les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 de Google \u00e0 l’adressesuivante : https:\/\/privacy.google.com\/take-control.html?categories_activeEl=sign-in10) Formulaire de contact<\/strong> Sur notre site Internet, vous trouverez un formulaire de contact que vous pouvez utiliser pour nous contacter par voie \u00e9lectronique.
\nSi vous nous contactez via ce formulaire de contact, nous traiterons les donn\u00e9es saisies dans les champs de saisie.
\nLes donn\u00e9es suivantes sont obligatoires : <\/p>\n\n
\nCela peut \u00e9ventuellement simplifier et acc\u00e9l\u00e9rer le traitement de votre demande.
\nLes donn\u00e9es potentiellement concern\u00e9es sont les suivantes : <\/p>\n\n
\nLes donn\u00e9es obligatoires sont n\u00e9cessaires pour pouvoir vous contacter et traiter votre demande.
\nLorsque vous envoyez un message, les donn\u00e9es suivantes sont \u00e9galement enregistr\u00e9es : <\/p>\n\n