Déclaration de confidentialité

1) Préambule Bienvenue sur notre site web !
Nous attachons la plus grande importance à la protection de vos données et au respect de votre vie privée.
Nous souhaitons vous présenter ci-dessous quelles données nous traitons, quand, dans quel but et sur quelle base juridique.
Il s’agit de vous expliquer comment fonctionnent les services que nous vous proposons et comment la protection de vos données personnelles est assurée dans ce cadre.
Les données à caractère personnel sont, conformément à l’art. 4 ch.
1 RGPD, toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.
Est considérée comme identifiable une personne physique qui peut être identifiée directement ou indirectement.
Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet, entre autres, à l’art. 4 ch.
1 DU RGPD.
Cette déclaration de protection des données peut être consultée, sauvegardée et imprimée à tout moment sur http://www.hotelboulevard.de/datenschutzerklaerung.html.
Dans la mesure où nous invoquons notre intérêt légitime ou l’intérêt légitime d’un tiers (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) comme base de légitimité pour le traitement des données à caractère personnel, vous disposez d’un droit d’opposition en vertu de l’article 21 du RGPD : Conformément à l’article 21 du RGPD, vous avez le droit de

de s’opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel.
Nous ne traiterons alors plus les données à caractère personnel à des fins de marketing direct ou de profilage y afférent.

Nous ne traitons pas non plus vos données à caractère personnel à d’autres fins après une opposition, à moins que nous puissions démontrer qu’il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice (cf.
par exemple l’art. 21 al.
1 du RGPD, dit  » RGPD « . droit d’opposition limité« ).
Dans ce cas, vous devez justifier votre opposition par des raisons liées à votre situation particulière.

Vous pouvez également vous opposer, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à un traitement de vos données à caractère personnel effectué à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques, conformément à l’article 89, paragraphe 1, du règlement général sur la protection des données.
1 RGPD, à moins que le traitement ne soit nécessaire à l’exécution d’une mission d’intérêt public (cf. article 21, paragraphe 6 RGPD). Nous vous informerons également séparément du droit d’opposition dans les différentes sections (par exemple, en indiquant « vous avez le droit d’opposition »), si ce droit existe.
Vous y trouverez également des informations supplémentaires sur l’exercice de votre droit d’opposition.
Afin d’assurer la clarté de la présente déclaration de protection des données, nous faisons référence à différents endroits, par le biais de liens, à des informations et à des indications sur la protection des données qui se trouvent sur des sites web externes.
Nous nous efforçons de tenir à jour les liens que nous mentionnons dans cette déclaration de confidentialité.
Toutefois, en raison de l’actualisation constante des sites web, il n’est pas exclu que les liens ne fonctionnent pas correctement.
Si vous remarquez un tel lien, nous vous serions reconnaissants de nous en informer afin que nous puissions mettre à jour le lien. 2) Responsable du traitement au sens de l’art. 4 ch.
7 RGPD pour le traitement des données personnelles est : HOTEL BOULEVARD Propriétaire : Mohamed Mechri e.K. Köln/Cologne Hansaring 14 D-50670 Köln Téléphone : +49 (0) 2 21-35 58 44 0 Téléfax : +49 (0) 2 21-13 83 07 Email : hotel@hotelboulevard.de

3) Contact pour la protection des données Pour toute question relative au traitement de vos données personnelles, ainsi qu’à vos droits en matière de protection des données, veuillez vous adresser à : Mohamed Mechri e.K. HOTEL BOULEVARD Köln/Cologne Hansaring 14 D-50670 Köln Téléphone : +49 (0) 2 21-35 58 44 0 Téléfax : +49 (0) 2 21-13 83 07 Email : hotel@hotelboulevard.de 4) Fichiers journaux Chaque fois que vous consultez notre site web, nous collectons automatiquement des données et des informations à partir du système de votre appareil et les enregistrons dans des fichiers journaux de serveur.
Ces données sont des informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable (ici, le visiteur du site).
Les données sont transmises automatiquement par votre navigateur respectif lorsque vous consultez notre site web.
Les données suivantes sont concernées :

L’objectif de ce traitement est de permettre à votre appareil d’accéder à notre site web et de l’afficher correctement sur votre appareil ou dans votre navigateur.
En outre, les données nous servent à optimiser notre site web et à assurer la sécurité de nos systèmes.
Nous n’exploitons pas ces données à des fins de marketing.
La base juridique de ce traitement est l’art. 6 al.
1 lit.
f) du RGPD.
Nous avons un intérêt légitime à vous présenter un site web optimisé pour votre navigateur et à vous permettre une communication entre notre serveur et votre terminal.
Pour ce dernier, le traitement de votre adresse IP est notamment nécessaire.
Les données sont conservées chez nous « 7 jours ».
Le destinataire des données est notre hébergeur de serveur, qui travaille pour nous dans le cadre d’un contrat de données de commande.
Les journaux d’accès de nos serveurs web chez Strato (STRATO AG, Pascalstraße 10, 10587 Berlin, Allemagne) enregistrent quelles pages ont été consultées et à quel moment.
Ils contiennent les données suivantes : L’adresse IP de l’appareil utilisé pour accéder au site ou à un service, le type de navigateur utilisé pour accéder au site, la page web que vous avez visitée précédemment, la configuration de votre système ainsi que la date et l’heure.
Les adresses IP sont enregistrées de manière anonyme.
Pour ce faire, les trois derniers chiffres sont supprimés, c’est-à-dire que 127.0.0.1 devient 127.0.0.*.
Les journaux d’erreurs, qui enregistrent les erreurs de consultation des pages, sont supprimés après 7 jours.
Ils contiennent, outre les messages d’erreur, l’adresse IP d’accès et, selon l’erreur, la page web consultée. https://www.strato.de/datenschutz/WiderspruchsrechtIhnen dispose d’un droit d’opposition. Vous pouvez nous envoyer ou nous faire part de votre opposition à tout moment (par exemple, par e-mail à hotel@hotelboulevard.de).
La mise à disposition des données personnelles n’est pas prescrite par la loi ou par un contrat et n’est pas non plus nécessaire à la conclusion d’un contrat.
Vous n’êtes pas non plus obligé de fournir les données personnelles.
Toutefois, si vous ne les fournissez pas, vous ne pourrez pas utiliser notre site web ou vous ne pourrez pas l’utiliser dans son intégralité. 5) Informations sur les services Google Nous utilisons sur notre site web différents services de Google Inc.
(« Google »), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.
Vous trouverez de plus amples informations sur les différents services concrets de Google que nous utilisons sur ce site web dans la déclaration de confidentialité suivante.
En intégrant les services Google, Google peut collecter des informations (y compris des données personnelles) et les traiter.
Dans ce contexte, il ne peut être exclu que Google transmette également les informations à un serveur situé dans un pays tiers.
Comme l’indique la certification Privacy Shield de Google (disponible sur https://www.privacyshield.gov/list sous le terme de recherche « Google »), Google s’est engagé à respecter le Privacy Shield Framework UE-US et le Privacy Shield Framework Suisse-US concernant la collecte, l’utilisation et le stockage des données personnelles provenant des États membres de l’UE ou de la Suisse. Google, y compris Google LLC et ses filiales à part entière aux États-Unis, a déclaré, par le biais d’une certification, qu’il adhérait aux principes du Privacy Shield.
Pour plus d’informations, consultez le site https://www.google.de/policies/privacy/frameworks/.
Nous ne pouvons pas influencer les données effectivement collectées et traitées par Google.
Google indique toutefois qu’en principe, les informations suivantes, entre autres, peuvent être traitées (y compris les données à caractère personnel) :

Si vous êtes connecté à votre compte Google, Google peut ajouter les informations traitées à votre compte en fonction de vos paramètres de compte et les traiter comme des données à caractère personnel, voir notamment https://www.google.de/policies/privacy/partners/.
Google précise notamment ce qui suit : « . Nous pouvons associer les données personnelles d’un service aux informations et aux données personnelles d’autres services Google.
Cela vous permet, par exemple, de partager plus facilement du contenu avec vos amis et vos proches.
En fonction des paramètres de votre compte, vos activités sur d’autres sites Web et applications peuvent être associées à vos données personnelles afin d’améliorer les services de Google et les publicités qu’il affiche. « (https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/index.html) Vous pouvez empêcher l’ajout direct de ces données en vous déconnectant de votre compte Google ou en modifiant les paramètres correspondants dans votre compte Google.
En outre, vous pouvez empêcher l’installation de cookies – dans la mesure où Google en place – en sélectionnant les paramètres appropriés dans votre navigateur ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité.
Pour savoir comment supprimer les cookies dans les navigateurs les plus courants, cliquez ici :

Pour plus d’informations, veuillez consulter les Règles de confidentialité de Google, disponibles ici :

Vous trouverez des informations sur les paramètres de confidentialité de Google surhttps://privacy.google.com/take-control.html6) Utilisation de Google Web Fonts Nous utilisons des polices de caractères externes, appelées Google Fonts, sur notre site web.
Google Fonts est un service de Google Inc.
(« Google »), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.
L’intégration des polices Web s’effectue via une interface (« API ») avec les services de Google.
En intégrant les polices Web, Google peut collecter des informations (y compris des données personnelles) et les traiter.
Il n’est pas exclu que Google transmette également ces informations à un serveur situé dans un pays tiers. Vous trouverez des informations sur la certification Privacy Shield existante de Google et d’autres données pertinentes sur le traitement des données par Google dans le cadre de l’utilisation des services Google dans la présente déclaration de confidentialité sous la section « 6) Informations sur les services Google« .
Nous ne collectons pas nous-mêmes de données dans le cadre de la mise à disposition des polices Google.
En intégrant Google Fonts, nous poursuivons l’objectif de pouvoir afficher des polices de caractères uniformes sur votre appareil.
La base juridique du traitement des données à caractère personnel décrit ici est l’art. 6 al.
1 lit.
f) du RGPD.
Notre intérêt légitime à cet égard réside dans le grand avantage qu’offre un affichage uniforme des polices de caractères.
Grâce à la possibilité d’une représentation uniforme, nous considérons que le travail de conception est moins important que si nous devions réagir aux standards de polices de différents systèmes d’exploitation ou navigateurs avec nos propres pages web adaptées graphiquement.
Google a en outre un intérêt légitime à utiliser les données (personnelles) collectées pour améliorer ses propres services. Droit d’oppositionVousdisposez d’un droit d’opposition. Vous pouvez nous envoyer ou nous communiquer votre opposition à tout moment (par ex. par e-mail à hotel@hotelboulevard.de).
La mise à disposition des données personnelles n’est pas prescrite par la loi ou par un contrat et n’est pas non plus nécessaire à la conclusion d’un contrat.
Vous n’êtes pas non plus obligé de fournir les données personnelles.
Toutefois, si vous ne les fournissez pas, vous ne pourrez pas utiliser notre site web ou vous ne pourrez pas l’utiliser dans son intégralité et la présentation du site web sera modifiée.
Pour plus d’informations, consultez la politique de confidentialité de Google, disponible ici :www.google.com/fonts#AboutPlace:abouthttps://developers.google.com/terms/www.google.com/policies/privacy/ Vous trouverez des informations sur les paramètres de confidentialité de Google surhttps://privacy.google.com/take-control.html?categories_activeEl=sign-in7) Utilisation de Google Apis ou Google Hosted Libraries Nous utilisons Google Hosted Libraries sur notre site web.
Google Hosted Libraries est un service de Google Inc.
(« Google »), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.
Grâce à Google Hosted Libraries, nous intégrons différentes bibliothèques JavaScript open source. Dans ce cas, les bibliothèques correspondantes sont mises à disposition par Google et chargées sur notre site web par une commande correspondante, de sorte que notre site web puisse utiliser la bibliothèque.
Google charge la bibliothèque via un réseau de diffusion de contenu (CDN), c’est-à-dire un réseau de centres de données qui distribue le contenu.
Nous utilisons notamment les bibliothèques suivantes mises à disposition par Google :

L’intégration des bibliothèques se fait via une interface (« API ») avec les services Google.
En intégrant les bibliothèques, Google peut collecter des informations (y compris des données personnelles) et les traiter.
Dans ce contexte, il ne peut être exclu que Google transmette également les informations à un serveur situé dans un pays tiers.
En particulier, les données personnelles suivantes sont traitées par Google Hosted Libraries :

Vous trouverez des informations sur la certification Privacy Shield existante de Google et d’autres données pertinentes sur le traitement des données par Google dans le cadre de l’utilisation des services Google dans la présente déclaration de confidentialité, à la section « 6) Informations sur les services Google« . La participation de Google au traitement des données se limite au chargement de la bibliothèque sur notre site.
Une fois que la/les bibliothèque(s) a/ont été chargée(s) par Google sur notre site et, le cas échéant, mise(s) en cache, aucun autre traitement n’est effectué par Google en ce qui concerne les bibliothèques en dehors des données susmentionnées.
Les données que vous saisissez dans le cadre de l’utilisation des bibliothèques (par exemple lors de l’intégration de la bibliothèque dans le cadre de formulaires) sont traitées exclusivement par nous et ne sont pas transmises à Google. Vous trouverez des informations détaillées à l’adresse https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/index.html, dans la section « Données que nous recevons suite à votre utilisation de nos services ».
Vous trouverez des détails sur les conditions de Google Hosted Libraries à l’adresse suivante : https://developers.google.com/speed/libraries/terms Vous trouverez des informations techniques sur Google Hosted Libraries à l’adresse suivante : https://developers.google.com/speed/libraries/ Google peut placer des cookies sur votre appareil pour l’utilisation de Google Hosted Libraries.
Google indique qu’il utilise ces cookies uniquement pour des raisons de sécurité et de prévention des abus.
En intégrant Google Hosted Libraries, nous poursuivons l’objectif d’intégrer les bibliothèques nécessaires au fonctionnement optimal du site.
La base juridique du traitement des données à caractère personnel décrit ici est l’art. 6 al.
1 lit.
f) du RGPD.
Notre intérêt légitime à cet égard réside dans le grand avantage qu’apporte l’intégration des bibliothèques hébergées de Google.
En permettant l’intégration des bibliothèques via Google, nous réduisons nos frais de maintenance ainsi que les frais de chargement du site web et la charge du serveur et du trafic.
Google a en outre un intérêt légitime à utiliser les données (personnelles) collectées pour améliorer ses propres services. Droit d’oppositionVousdisposez d’un droit d’opposition. Pour ce faire, vous pouvez empêcher la collecte des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web par Google, ainsi que le traitement de ces données par Google, en empêchant l’installation des cookies par le biais des paramètres correspondants de votre navigateur ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité.
Pour savoir comment supprimer les cookies dans les navigateurs les plus courants, cliquez ici :

La mise à disposition des données personnelles n’est pas prescrite par la loi ou par un contrat et n’est pas non plus nécessaire à la conclusion d’un contrat.
Vous n’êtes pas non plus obligé de fournir les données personnelles.
Toutefois, si vous ne les fournissez pas, vous ne pourrez pas utiliser notre site web ou vous ne pourrez pas l’utiliser dans son intégralité. 8) Utilisation de Google Maps Nous utilisons Google Maps sur notre site web.
Google Maps est un service de Google Inc.
(« Google »), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.
L’intégration du plug-in Google Maps se fait par l’intégration du service sur notre site web au moyen d’un « iFrame ».
Lors du chargement de ce iFrame, Google peut collecter des informations (y compris des données personnelles) et les traiter.
Il n’est pas exclu que Google transmette ces informations à un serveur situé dans un pays tiers. Vous trouverez des informations sur la certification Privacy Shield existante de Google et d’autres données pertinentes sur le traitement des données par Google dans le cadre de l’utilisation des services Google dans la présente déclaration de confidentialité, à la section « 6) Informations sur les services Google ».
« . Nous ne collectons pas nous-mêmes de données lorsque vous utilisez Google Maps via notre site web. En intégrant Google Maps, nous poursuivons l’objectif de pouvoir vous présenter notre adresse et de mettre à votre disposition d’autres informations pour votre voyage. Cette intégration de Google Maps nous permet également de vous présenter des lieux, sans vous limiter à des extraits de carte individuels et en vous permettant de rechercher des distances, etc. de manière autonome. La base juridique du traitement des données à caractère personnel décrit ici est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime à cet égard réside dans la grande utilité de Google Maps. Grâce à l’intégration, nous ne sommes pas obligés de représenter les trajets vers les lieux respectifs à l’aide de croquis d’accès ou autres, mais nous permettons à chaque utilisateur de planifier son trajet de manière autonome. Google a en outre un intérêt légitime dans les données (personnelles) collectées afin d’améliorer ses propres services.
Droit d’oppositionVousdisposez d’un droit d’opposition. Vous pouvez nous envoyer ou nous faire part de votre opposition à tout moment (par exemple par e-mail à hotel@hotelboulevard.de).
La mise à disposition des données personnelles n’est pas prescrite par la loi ou par un contrat et n’est pas non plus nécessaire à la conclusion d’un contrat.
Vous n’êtes pas non plus obligé de fournir les données personnelles.
Toutefois, si vous ne les fournissez pas, vous ne pourrez pas utiliser notre site Web ou vous ne pourrez pas l’utiliser dans son intégralité. Pour plus d’informations, consultez les règles de confidentialité de Google, disponibles ici : www.google.com/policies/privacy/ Vous trouverez des informations sur les paramètres de confidentialité de Google surhttps://privacy.google.com/take-control.html?categories_activeEl=sign-in9) Utilisation de YouTube
Nous utilisons des vidéos de YouTube et des plug-ins YouTube sur notre site web. YouTube est un service fourni par YouTube LLC (« YouTube »), 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, États-Unis. YouTube LLC est une filiale de Google Inc (« Google »), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. L’intégration de YouTube s’effectue en intégrant le service sur notre site web au moyen de ce que l’on appelle un « iFrame ». Lors du chargement de ce iFrame, YouTube ou Google peuvent collecter des informations (y compris des données personnelles) et les traiter. Il n’est pas exclu que YouTube ou Google transmettent ces informations à un serveur situé dans un pays tiers.
Vous trouverezdes informations sur la certification Privacy Shield existante de Google et d’autres données pertinentes sur le traitement des données par Google dans le cadre de l’utilisation des services Google dans la présente déclaration de confidentialité sous la section « 6) Informations sur les services Google« .
Les vidéos de YouTube que nous intégrons contiennent principalement une image d’aperçu, de sorte qu’aucun contact n’est initialement établi avec les serveurs de YouTube.
Ce n’est que lorsque vous cliquez sur cette image que le serveur de YouTube qui se trouve derrière est contacté.
Nous ne collectons aucune donnée lorsque vous regardez une vidéo YouTube sur notre site.
En intégrant YouTube, nous poursuivons l’objectif de pouvoir vous présenter différentes vidéos sur notre site web afin que vous puissiez les regarder directement sur notre site web.
La base juridique du traitement des données à caractère personnel décrit ici est l’art. 6 al.
1 lit.
f) du RGPD.
Notre intérêt légitime à cet égard réside dans les avantages considérables qu’offre YouTube.
En intégrant des vidéos externes, nous allégeons la charge de nos serveurs et pouvons utiliser les ressources correspondantes à d’autres fins.
Cela peut, entre autres, améliorer la stabilité de nos serveurs.
YouTube ou Google a en outre un intérêt légitime dans les données (personnelles) collectées afin d’améliorer ses propres services. Droit d’oppositionVousdisposez d’un droit d’opposition. Vous pouvez nous envoyer ou nous communiquer votre opposition à tout moment (par exemple, par e-mail à hotel@hotelboulevard.de).
La mise à disposition des données personnelles n’est pas prescrite par la loi ou par un contrat et n’est pas non plus nécessaire à la conclusion d’un contrat.
Vous n’êtes pas non plus obligé de fournir les données personnelles.
Toutefois, si vous ne les fournissez pas, vous ne pourrez pas utiliser notre site Web ou vous ne pourrez pas l’utiliser dans son intégralité. Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de YouTube ou de Google à l’adresse suivante : www.google.com/policies/privacy/ Vous trouverez des informations sur les paramètres de confidentialité de Google à l’adressesuivante : https://privacy.google.com/take-control.html?categories_activeEl=sign-in10) Formulaire de contact Sur notre site Internet, vous trouverez un formulaire de contact que vous pouvez utiliser pour nous contacter par voie électronique.
Si vous nous contactez via ce formulaire de contact, nous traiterons les données saisies dans les champs de saisie.
Les données suivantes sont obligatoires :

En outre, vous pouvez ajouter d’autres données en tant qu’informations facultatives.
Cela peut éventuellement simplifier et accélérer le traitement de votre demande.
Les données potentiellement concernées sont les suivantes :

Nous traitons de la même manière les données obligatoires et les données facultatives.
Les données obligatoires sont nécessaires pour pouvoir vous contacter et traiter votre demande.
Lorsque vous envoyez un message, les données suivantes sont également enregistrées :

L’objectif du traitement des données personnelles dans le cadre des données obligatoires et des données facultatives est de traiter la demande de contact et de pouvoir entrer en contact avec le demandeur pour répondre à sa demande.
Les autres données personnelles traitées pendant l’envoi (adresse IP, date et heure de l’envoi) servent à empêcher une utilisation abusive de notre formulaire de contact et à documenter la prise de connaissance des informations relatives à la protection des données.
La base juridique du traitement des données à caractère personnel décrit ici est l’art. 6 al.
1 lit.
f) du RGPD.
Notre intérêt légitime est de vous offrir la possibilité de nous contacter à tout moment afin que nous puissions répondre à vos demandes.
En outre, nous avons un intérêt légitime à empêcher ou à pouvoir prouver une utilisation abusive de notre formulaire de contact.
Nous avons également un intérêt légitime à enregistrer la prise de connaissance des informations relatives à la protection des données.
Les données traitées ne sont conservées qu’aussi longtemps que cela est nécessaire pour l’objectif prévu ou prescrit par la loi.
Les données personnelles supplémentaires collectées lors de l’envoi du formulaire (adresse IP et date) sont rendues anonymes au plus tard au bout d’un jour, puis supprimées au bout de 7 jours. https://www.strato.de/datenschutz/ Le destinataire des données est notre hébergeur de serveur, qui travaille pour nous dans le cadre d’un accord sur les données de commande. Droit d’oppositionVousavez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles. Vous pouvez nous envoyer ou nous communiquer votre opposition à tout moment (par exemple, par e-mail à hotel@hotelboulevard.de).
La mise à disposition des données personnelles n’est pas prescrite par la loi ou par un contrat et n’est pas non plus nécessaire à la conclusion d’un contrat.
Vous n’êtes pas non plus obligé de fournir les données personnelles.
Toutefois, si vous ne les fournissez pas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser notre formulaire de contact. 11) Prise de contact Vous avez la possibilité de nous contacter par courrier, par téléphone, par fax ou par e-mail.
Si vous nous contactez par courrier, nous pouvons notamment traiter vos données d’adresse (par ex. nom, prénom, rue, lieu de résidence, code postal), la date et l’heure de réception du courrier ainsi que les données qui résultent de votre lettre elle-même.
Si vous nous contactez par téléphone, nous pouvons notamment utiliser votre numéro de téléphone et, le cas échéant, votre adresse e-mail.
au cours de la conversation et sur demande, votre nom, votre adresse e-mail, l’heure de l’appel et les détails de votre demande.
Si vous nous contactez par fax, nous pouvons notamment traiter le numéro de fax ou l’identifiant de l’expéditeur ainsi que les données résultant du fax.
Si vous nous contactez par e-mail, nous traiterons en particulier votre adresse e-mail, l’heure de l’e-mail et les données résultant du texte du message (y compris les pièces jointes, le cas échéant).
L’objectif du traitement des données susmentionnées est de traiter la demande de contact et de pouvoir entrer en contact avec le demandeur afin de répondre à sa demande.
La base juridique du traitement des données à caractère personnel décrit ici est l’art. 6 al.
1 lit. f) RGPD.
Notre intérêt légitime est de vous offrir la possibilité de nous contacter à tout moment et de pouvoir répondre à vos demandes.
Les données à caractère personnel sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l’objectif pour lequel elles ont été collectées. Droit d’oppositionVousdisposez d’un droit d’opposition. Vous pouvez nous envoyer ou nous communiquer votre opposition à tout moment (par exemple, par e-mail à hotel@hotelboulevard.de).
La mise à disposition des données personnelles n’est pas prescrite par la loi ou par un contrat et n’est pas non plus nécessaire à la conclusion d’un contrat.
Vous n’êtes pas non plus obligé de fournir les données personnelles.
Toutefois, si vous ne les fournissez pas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser la possibilité de vous contacter ou que nous ne puissions pas prendre contact avec vous. 12) Sécurité des données Nous protégeons notre site web et nos autres systèmes par des mesures techniques et organisationnelles contre la perte, la destruction, l’accès, la modification ou la diffusion de vos données par des personnes non autorisées.
Cependant, malgré des contrôles réguliers, il n’est pas possible d’assurer une protection complète contre tous les dangers. 13) Modification de la déclaration de protection des données Des modifications législatives ou des modifications de nos processus internes à l’entreprise peuvent nécessiter une adaptation de la présente déclaration de protection des données.
« Dans le cas d’une telle modification, nous vous en informerons 4 semaines avant la modification prévue, au-dessus du titre « Déclaration de confidentialité » ». 14) Révocation Vous avez le droit de révoquer à tout moment, avec effet pour l’avenir, les consentements que vous avez donnés une fois, sans que cela n’affecte la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation. 15) Droits des personnes concernées Vous disposez en principe des droits suivants :

Pour toute demande de ce type, veuillez contacter hotel@hotelboulevard.de.
Veuillez noter que nous devons nous assurer qu’il s’agit bien de la personne concernée par ce type de demande.
Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données, sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire.
La prise de décision automatisée n’a pas lieu sur notre site web.
Mise à jour : 16.05.2018