CATHÉDRALE, GARE CENTRALE ET VIE SUR LE RING
La plupart des attractions touristiques de Cologne et tous les principaux quartiers commerçants sont facilement accessibles depuis l’hôtel, à pied ou par les transports en commun, en quelques minutes. Le « Ring » offre également d’innombrables possibilités de loisirs. Des restaurants internationaux, des cafés, des bars et des discothèques connues au-delà des frontières suscitent ici l’intérêt de nombreux visiteurs de Cologne.
LE MONDE DE L’EXPÉRIENCE DANS MEDIAPARK
À quelques pas de là se trouve le Media Park. Ces dernières années, de nombreuses entreprises de médias et de services ainsi que des cliniques s’y sont installées avec succès. Le Cinedom, avec son programme cinématographique varié, et divers établissements complètent l’offre.
Des places de parking appartenant à l’hôtel sont disponibles dans la cour intérieure fermée avec accès direct à l’hôtel (accès par von-Werth-Strasse 41). Il n’est malheureusement pas possible de réserver à l’avance. Les places peuvent être utilisées à l’arrivée, sous réserve de disponibilité, au prix de 16,00 euros par jour. Il est également possible de se garer dans le parking public souterrain Kaiser-Wilhelm-Ring, situé juste devant l’hôtel.
L’accès à l’aéroport, à la gare centrale et à l’autoroute, ainsi que la connexion aux transports publics, sont optimaux.